2025. július 14., hétfő

Dust Bowl Brewing Co. Tap Depot (Monterey, Kalifornia, USA)

Látogatás időpontja:

2025. március 30.

Kicsit még szédelegve az előző napi durva utazástól tértünk be ide egy kicsit az aznapra tervezett kirándulásunk előtt, s végül egy kicsit hosszabbra nyúlt, mint gondoltuk... Érdekes módon a bejáratnál ellenőrizték az útlevelünket, hogy valóban elmúltunk-e 21 évesek, bár szerintem eléggé nyilvánvaló volt, de mindegy... Még egy pecsétet is kaptunk a karunkra, hogy szabadon mozoghatunk bent, komolyan, mintha egyetemista fesztiválozók lettünk volna:)

Étellel odabent nem szolgálna (bár egy food truck kocsi van a teraszon, lehet, hogy az az övék...), sörökkel annál inkább, rengeteg féle van, és a korai óra ellenére a pultot is elég nehéz volt megközelíteni...



Természetesen az észt télből érkezve azonnal kiültünk a teraszra, s bár csak 17-18 fok volt árnyékban, nekünk nagyon jólesett a napfény. De lássuk a söröket...

Dust Bowl Peach, Love & Haze

A Dust Bowl Brewing Company gyümölcsös IPA-ja, őszibarackot adtak hozzá az erjesztés során. Van a főzdénej egy hasonló itala egyébként (Peace, Love & Haze), amelyben guava és narancs jegyek vannak. Szerintem kiváló IPA, szuper komlózással. Alkoholra 6,3 %, IBU 28.


Megjelenés8
Íz8
Aroma és jellegzetességek 8
Összhatás18
Összesen42


Dust Bowl Brewing Company's fruity IPA, peaches were added during fermentation. The brewery also has a similar drink (Peace, Love & Haze), which has guava and orange notes. I think it's an excellent IPA, with great hops. Alcohol 6.3%, IBU 28.


Appearance (1-10)8
Taste (1-10)8
Aromas and other characteristics (1-10)   8
Overall (1-20)18
SUM (1-50)42


Dust Bowl Hops of Wrath

A Dust Bowl Brewing Company zászlóshajója, legalábbis ami az IPA-kat illeti.  West Coast IPA, mi is lenne más, talán még jobb komlózással, mint az előző, egész nap el lehetne vele lenni kiválóan...
Alkoholra 6,6 %, IBU 50.
Megjelenés7
Íz8
Aroma és jellegzetességek 9
Összhatás17
Összesen41


Dust Bowl Brewing Company's flagship, at least when it comes to IPAs. West Coast IPA, no surprise, maybe even better hopped than the previous one, you could spend all day with it, excellent...

Alcohol 6.6%, IBU 50.

Appearance (1-10)7
Taste (1-10)8
Aromas and other characteristics (1-10)   9
Overall (1-20)17
SUM (1-50)41

Dust Bowl Dirty '30s

A Dust Bowl Brewing Company pale ale típusú sörében a Citra és Mosaic komlók keveréke révén élénk citrusos, szerintem ez is nagyon finom. A színe pedig egyszerűen varázslatos. Alkoholra 5,3 %, IBU 30.


Megjelenés7
Íz8
Aroma és jellegzetességek 8
Összhatás17
Összesen40


Dust Bowl Brewing Company's pale ale has a bright citrusy flavor thanks to the blend of Citra and Mosaic hops, which I think is also very delicious. And the color is simply magical. Alcohol 5.3%, IBU 30.


Appearance (1-10)7
Taste (1-10)8
Aromas and other characteristics (1-10)   8
Overall (1-20)17
SUM (1-50)40


Dust Bowl Lager

A főzde lagere nekem egy kicsit túl karamellás beütésű volt, elment édeskés irányba. Amerikai komlókat használtak hozzá, de nem nagyon tudnak érvénysülni az édes íz miatt. Alkoholra 4,5 %, 12-es IBU érték.


Megjelenés6
Íz5
Aroma és jellegzetességek 6
Összhatás13
Összesen30


The brewery's lager was a bit too caramel-y for me, leaning towards sweetness. They used American hops, but they don't really stand out because of the sweet taste. Alcohol content 4.5%, IBU value 12.

Appearance (1-10)6
Taste (1-10)5
Aromas and other characteristics (1-10)   6
Overall (1-20)13
SUM (1-50)30


Dust Bowl "The Beer" IPA

Ez volt az utolsó sör a helyen, szintén IPA, az átlagosabbak közül. Nics túlgondolva, friss és ropogós, 6,5 % alkohollal és 50-es IBU-val. Ha választanom kellene, akkor a három kóstolt IPA közül ez volt a "leggyengébb", de ezt nagyon idézőjelben írtam, mert ez is egész jó. 
Megjelenés6
Íz5
Aroma és jellegzetességek 6
Összhatás13
Összesen30


This was the last beer in the place, also an IPA, one of the more average ones. Nothing overly fancy, fresh and crispy, with 6.5% alcohol and 50 IBU. If I had to choose, it was the "weakest" of the three IPAs I tasted, but I put that in quotes because it's also pretty good.

Appearance (1-10)6
Taste (1-10)5
Aromas and other characteristics (1-10)   6
Overall (1-20)13
SUM (1-50)30




Bármikor szívesen visszajönnék ide, de nem tartom valószínűnek, hogy erre még egyszer sor kerülhet. Mindenesetre örülök, hogy egyszer azért sikerült...

Elérhetőségek:

Cím: Old Train Station, 290 Figueroa St, Monterey, CA 93940, Egyesült Államok
Telefon: +18316417002
Web: https://www.dustbowlbrewing.com/

Nyitvatartás:

Hétfő - Csütörtök: 12:00 - 21:00
Péntek - Szombat: 12:00 - 22:00
Vasárnap: 11:00 - 21:00



2025. július 11., péntek

Other Brother Beer Xray Roundabouter

Tesztelés időpontja:

2025. május 9., Tallinn (dobozos)

A korábbi kalifornai utam során vásárolt sör volt ez a doboz, s mielőtt belecsapnánk a lecsóba, egy kis kritikai megjegyzés... Tudom, az én hibám, hogy nem ellenőriztem a lejárati időket a megvásárolt sörökön, de azért az durva, hogy egyik sem volt egy kicsit sem leárazva, és kivétel nélkül vagy közel voltak nagyon a lejárati időkhöz, vagy már túl voltak rajta... Szerencsére olyan típusú söröket válogattam össze, ahol ezzel nagy baj nem lehtett, de akkor is...

Az Xray Roundabouter az Other Brother Beer Co. terméke, tőlük korábban még nem kóstoltam sört. Amerikai IPA, elég fura címkével mondhatjuk, bár aki szereti a tacskókat, nem ütközik meg valószínnűleg az ilyen röntgenfelvételeken sem:) Kellemes gyümölcsös íze volt, opacitás semmi, szerintem mindenképp átlagon felüli. Alkoholra 6,9 %.

Megjelenés6
Íz7
Aroma és jellegzetességek 8
Összhatás14
Összesen35


This was a can of beer I bought during my previous trip to California, and before we dive into the details, a little critical remark... I know it's my fault for not checking the expiration dates on the beers I bought, but the bad thing is that none of them were even slightly discounted, and without exception they were either very close to their expiration dates or had already passed them... Fortunately, I selected beers of a type where this wouldn't be a big problem, but still...

Xray Roundabouter is a product of Other Brother Beer Co., I haven't tasted a beer from them before. It's an American IPA, with a rather strange label, although anyone who likes dachshunds probably won't be surprised by such X-rays either:) It had a pleasant fruity taste, no opacity, I think it's definitely above average. Alcohol 6.9%.


Appearance (1-10)6
Taste (1-10)7
Aromas and other characteristics (1-10)   8
Overall (1-20)14
SUM (1-50)35

2025. július 8., kedd

O'Hara's Hazy IPA

Tesztelés időpontja:

2025. április 19., Tallinn (dobozos)

Hát akkor még egy O'Hara's sör a dublini megmaradt készletből, ezúttal egy IPA, s ha nem tévedek, ez volt az utolsó...

Az O'Hara's Hazy IPA csak enyhén komlós (Azaca és Strata, 40-es IBU érték), nem megy át durvulatba, viszont így nagyon gyümölcsösség sincs. A habja is csak átlagos, mondjuk legalább egy kicsit opálos, ahogy a nevéből várható volt. 

Alkoholra 6,8 %.

Megjelenés5
Íz6
Aroma és jellegzetességek 5
Összhatás12
Összesen28


Well then another O'Hara's beer from the remaining stock in Dublin, this time an IPA, and if I'm not mistaken, this was the last one... O'Hara's Hazy IPA is only slightly hoppy (Azaca and Strata, 40 IBU value), it doesn't go overboard, but it's not very fruity either. The head is also average, let's say at least a little opaque, as expected from its name. 

Alcohol 6.8%.


Appearance (1-10)5
Taste (1-10)6
Aromas and other characteristics (1-10)   5
Overall (1-20)12
SUM (1-50)28



2025. július 7., hétfő

Tuletorn Triple Chocolate Stout

Tesztelés időpontja:

2025. április 19., Tallinn (csapolt,  Tuletorn Brewing)

Az aznapi tesztsorban ez volt az utolsó sör, méltő befejezésként. Dehát egy stoutnak az a sorsa, a végén kell lennie a sornak, öngyilkosság lenne vele kezdeni...

A kakaó venezuelai a leírás szerint és jót is tesz a sörnek, a Triple Chocolate Stout nagyon zamatos és sűrű, semmi jele a néha tapasztalható vékonyságnak, s bár a neve a csokoládére helyezi a főkuszt (illatban durván jön is), nekem inkább a kávés íz dominált benne. Mindenesetre egy kivaló sör. Persze ennek is aza baj, mint a többi erős stoutnak (10,5 % alkohol), sokat nem lehet meginni belőle, ez a kóstoló pont elég is volt...

Megjelenés9
Íz9
Aroma és jellegzetességek 10
Összhatás19
Összesen47


This was the last beer in the test series that day, as a worthy ending. But that's the fate of a stout, it has to be at the end, it would be suicide to start with it... The cocoa is coming from Venezuelan according to the description and it also does the beer good, the Triple Chocolate Stout is very flavorful and dense, no sign of the thinness that can sometimes be experienced, and although its name puts the main emphasis on chocolate (it comes across harshly in the aroma), for me the coffee flavor dominated it. In any case, it's an excellent beer. Of course, it has the same problem as other strong stouts (10.5% alcohol), you can't drink much of it, this tasting was just enough...


Appearance (1-10)9
Taste (1-10)9
Aromas and other characteristics (1-10)   10
Overall (1-20)19
SUM (1-50)47



2025. július 4., péntek

Sea Root (Monterey, Kalifornia, USA)

Látogatás időpontja:

2025. március 29.

Nagyon hosszú utazás után (kb 28 óra volt) tértünk be ide vacsorára. Nagyon nem akartunk messzire menni, ez volt a hotelünk (Hyatt Regency Monterey Hotel and Spa on Del Monte Golf Course) étterme...

Az volt a terv, hogy minél tovább ébren maradjunk, hogy a 10 órás időeltolódást minél hamarabb fel tudjuk dolgozni. Az étlap böngészése közben észrevetttem, hogy ha többen vagyunk, akkor a kiszolgálás hirtelen feláras lesz, amit nem nagyon értettem, hisz ha többen vagyunk, nyilván több bevételt generálunk az étteremnek, olyan volt, mintha büntetni akarnák azokat, akik nagyobb bevételt hoznak... Viszont ez nem volt egyedi eset, később több helyen is belefutottunk ebbe a "logikus" megoldásba...

Végül én rákot kértem, és a pimcérnőnk meggyőzött minket egy előételről is, amit császászalonnából készítettek. Végülis nem volt rossz, de a kettő együtt már azért megülte a gyomoromat, még ha a rák nem is volt túl nagy adag...

Sörnek természetesen egy helyi italt választottam:

Alvarado Street Mai Tai P.A.

Ez volt az első sör életemben az Alvarado Street Brewery portfóliójából, és szerencsére a következő napokban a saját sörözőjükbe is eljutottam, de erről majd később. Ez a sör egy amerikai IPA, többszörös fesztiváldíjas sör (ebből hármat arany), köztük a 2023-as American Strong Pale Ale díjjal. Plusz egy 2024-es World Beer Cup bronzérmet is kapott az American-Style Strong Pale Ale kategóriában, szóval jókat írtak róla... Brutálisan illatos és komlós „trópusi” IPA, a komlóaromája 100%-ban Mosaic komlónak köszönhető. Kizárólag amerikai kétsoros malátából készült gabonakeverékből készül. Szinte tökéletes sör, nehéz lenne benne bármi hibát találni. Alkoholra 6,5 %, az IBU érték 45.


Megjelenés9
Íz9
Aroma és jellegzetességek 10
Összhatás20
Összesen48


This was the first beer in my life from the Alvarado Street Brewery portfolio, and fortunately I also got to their own brewery in the following days, but more on that later. This beer is an American IPA, a multiple festival award-winning beer (three of which were gold), including the 2023 American Strong Pale Ale award. Plus, it also received a 2024 World Beer Cup bronze medal in the American-Style Strong Pale Ale category, so they wrote good things about it... A brutally fragrant and hoppy "tropical" IPA, its hop aroma is 100% Mosaic hops. It is made exclusively from a grain blend made from American two-row malt. It is an almost perfect beer, it would be difficult to find any fault with it. Alcohol content is 6.5%, the IBU value is 45.


Appearance (1-10)9
Taste (1-10)9
Aromas and other characteristics (1-10)   10
Overall (1-20)20
SUM (1-50)48
Ez volt az előétel végül. Két kicsi szendvics, a hús nagyon finom volt benne, de az algalap nekem nem nagyon passzolt hozzá...
Hát a rák pedig extrán kicsi adag volt...


A fizetésnél elvitték a bankkártyámat (ez nem tetszett), és a számlán ki kellett töltenem a borravaló rovatot (szintén nem tetszett), de később szinte mindenütt ez volt, úgy látszik ez a bevett gyakorlat arrafelé...

Elérhetőségek:

Cím: 1 Old Golf Course Rd, Monterey, CA 93940, Egyesült Államok


2025. június 29., vasárnap

Tuletorn Astelpaju Juju

Tesztelés időpontja:

2025. április 19., Tallinn (csapolt, kóstoló, Tuletorn Brewing)

Hát homoktövissel ízesített sört sem ittam még sokszor életemben, de nyitottnak kell lenni mindenre...

Az Astelpaju Juju a Tuletorn Brewing-tól egy smoothie, és nem csak homoktövis van benne szerencsére hanem mangó is, így azért sokkal jobb az ízhatás... Nagyon gyümölcsös ital, igazi ízbomba, a várakozásaimnál sokkal jobban teljesített (nem vagyok nagy homoktövisrajongó, finoman szólva). 

Külalakra egy rostos italra emlékeztet leginkább, alkoholra 5 %.

Megjelenés7
Íz8
Aroma és jellegzetességek 7
Összhatás16
Összesen38


Well, I haven't had a sea buckthorn-flavored beer many times in my life, but you have to be open to everything... Astelpaju Juju from Tuletorn Brewing is a smoothie, and fortunately it has not only sea buckthorn but also mango, so the taste is much better... A very fruity drink, a real flavor bomb, it performed much better than I expected (I'm not a big sea buckthorn fan, to put it mildly). It looks most like a fiber drink, with 5% alcohol.


Appearance (1-10)7
Taste (1-10)8
Aromas and other characteristics (1-10)   7
Overall (1-20)16
SUM (1-50)38




2025. június 28., szombat

Tuletorn Hoa Hoa Hoa

Tesztelés időpontja:

2025. április 19., Tallinn (csapolt (kóstoló), Tuletorn Brewing)

Kértünk aznap egy hármas kóstolót is, annak volt első eleme ez a sör, egy szezonálisan főzött IPA...

A "Hoa Hoa Hoa" egy trópusi (New England) IPA Nectaron, Riwaka, Nelson Sauvin és Krush komlókkal, nekem olyan érzésem volt, mintha már túl lett volna a zeniten, kicsit fáradt IPA benyomását keltette...

Alkoholra 5,5 %.

Megjelenés4
Íz4
Aroma és jellegzetességek 5
Összhatás11
Összesen24


We also ordered a triple tasting that day, the first element of which was this beer, a seasonally brewed IPA... The "Hoa Hoa Hoa" is a tropical (New England) IPA with Nectaron, Riwaka, Nelson Sauvin and Krush hops, I felt like it was past its zenith, it gave the impression of a slightly tired IPA...


5.5% alcohol by volume.


Appearance (1-10)4
Taste (1-10)4
Aromas and other characteristics (1-10)   5
Overall (1-20)11
SUM (1-50)24