2025. október 20., hétfő

Zviedru vārti restaurant (Riga)

Látogatás időpontja:

2025. június 8.

2025. Október 7.

Két alkalommal is megfordultunk már itt, mindkétszer egy esti séta után vacsorára tértünk be. Az első látogatásra még júniusban került sor, akkor kint ültünk le a teraszon, olyan jó idő volt...

Másodjára októberben ez már szóba sem jött (senki nem ült kint), és odabent is alig találtunk helyet. Családias hangulatú étterem, a kandalló feletti fotókról pedig úgy szűrtem le, hogy tényleg egy család az üzemeltető...

Első alkalommal egy bárányhúsgombócos levest kértünk, illetve egy szintén bárányhúsos egytálételt, amiben volt krumpli és egyéb zöldségek is, no meg rengeteg sajt a tetején...

Kértem hozzá egy sört is akkor, de nem nagyon találtam jó helyi választást, így maradt ez Erdinger búzasöre...






Mindkét étel nagyon finom volt, így bizalommal jöttünk vissza ismét ide októberben. Nem voltunk nagyon éhesek, de azért előételnek kértünk egy khinkalit is, amíg megredeltük az aperol és limoncello spritzet (sört nem akartam inni...).

A khinkali megrendelése előtt rákérdeztem, hogy ugye nem fagyasztott verzió-e (nem grúz étteremben voltunk), de azt mondta a hölgy, hogy egy grúz étterem gyártja le nekik minden nap frissen, ők elhozzák, és megfőzik. Nagyon hamar kihozták, gyanús volt nekem, hogy nem kapta meg a 7-8 perc hőkezelést, ami kell neki, de nekiáltuunk... 


Mint a képen is látszik, az egyik ki volt lyukadva, valószínűleg ezért hamarabb kivehették a vízből, de ezzel még nem volt gond (ezt ettem meg először). De aztán a többi, ahol nem vol repedés, nem volt megfőve, konkrétan nyers volt a tészta belül alul, ahol a masni volt. Amikor jött a hölgy, hogy milyen volt, mondtam neki, hogy hát ezt sajnos nem sikerült jól megfőzni... Jól meglepődött, de hozott nekünk két feketeribizlis Riga balsam-ot, hát az ránk is fért...

Levest kértünk utána mindketten, egy sütőtöklevest tejszínnel, illetve egy sóskalevest füstölt hússal és főtt tojással, mindkettő nagyon finom volt.





A khinkali malőrjét leszámítva nagyon bartáságos ez a hely, lehet, hogy jövünk ide még máskor is...

Elérhetőségek:

Cím: Torņa iela 4-1a, Centra rajons, Rīga, LV-1050, Lettország
Telefon: +37129414503
Web: https://zviedruvarti.lv/

Nyitvatartás:

Vasárnap - Csütörtök: 10:00 - 22:00
Péntek : 10:00 - 23:00
Szombat: 11:00 - 23:00


2025. október 19., vasárnap

Yerevan Kilikia Dark

Tesztelés időpontja:

2025. szeptember 18., Vilnius (üveges)

Hát akkor nekiveselkedtem a másik Yerevan Brewery sörnek, mit veszíthetek (gondoltam én...).

A Kilikia Dark ha lehet, még egy fokkal rontott a főzdéről kialakított képemen: teljesen mesterkélt íze van, olyan, mintha beleadtak volna nem is kevés odavaló összetevőt, a tetejébe pedig még édes is, és nem kicsit. (12 % extrakt tartalom, és 4,4 % alkohol.)

Megjelenés3
Íz2
Aroma és jellegzetességek 2
Összhatás3
Összesen10


So I decided to try the other Yerevan Brewery beer, what could I lose (I thought...). Kilikia Dark, if possible, worsened my impression of the brewery even further: it tastes completely artificial, as if they had added quite a few local ingredients, and on top of that, it's sweet, and not a little. (12% extract content, and 4.4% alcohol.)

Appearance (1-10)3
Taste (1-10)2
Aromas and other characteristics (1-10)   2
Overall (1-20)3
SUM (1-50)10



2025. október 18., szombat

Yerevan Kilikia Elitar

Tesztelés időpontja:

2025. szeptember 17., Vilnius (üveges)

A Yerevan Brewery söreivel korábban nem találkoztam, és erre az üvegre az egyik vilnius-i piacon tettem szert, egy grúz termékekt árusító boltban.

A Kilikia Elitar egy sima lager sör, elvileg 14 % extrakt tartalommal és 5,6 % alkohollal, ebből az első nem igazán érződik, sőt. Kimondottan vizes és jellegtelen sör, és ezzel a sörrel úja bebizonyosodott számomra, hogy Grúziából bort érdemes kósstolni, és felesleges az időt és energiát a söreikre vesztegetni, majd tán pár év múlva...

Megjelenés3
Íz4
Aroma és jellegzetességek 3
Összhatás6
Összesen14


I had not come across Yerevan Brewery beers before, and I got this bottle at a Vilnius market, in a shop selling Georgian products. Kilikia Elitar is a simple lager beer, with a theoretical extract content of 14% and an alcohol content of 5.6%, the former of which is not really noticeable, in fact. It is a particularly watery and featureless beer, and this beer has proven to me once again that Georgian wine is worth tasting, and that it is pointless to waste time and energy on their beers, maybe in a few years...

Appearance (1-10)3
Taste (1-10)4
Aromas and other characteristics (1-10)   3
Overall (1-20)6
SUM (1-50)16




2025. október 17., péntek

BABO modern Georgian cuisine (Riga)

Látogatás időpontja:

2025. június 9.

A buszót után már meglehetősen éhesek voltunk, és az idő is esőre állt, kerestünk hát egy helyet, ahol egyrészt védve voltunk, másrészt meg az éhségünket is csillapíthattuk..

A térképre ránézve ez a gróz étterem a közelben volt, gyorsan betértünk hát ide. Egész biztos, hogy nem ez a legolcsóbb hely a lett fővárosban a grúz konyha kipróblására, de akkor ezzel nem foglalkoztunk...

Nagy valószínűséggel a közelben lévő irodaházakból betérő emberek az étterem fő célközönsége, mert kicsit kiesik a belvárosból, de angolul szerencsére egész jól beszéltek...



Kértem egy Madonas sört, bár legutóbb már megjegyeztem magamnak, hogy már nem az a minőség, mint régen, és sajnos ez ismét igazolást nyert...




Ételnek kubdarit és khinkalit kértünk, illetve adzapsandalit, de az nem volt valami túl nagy adag. Emlékeim szerint a khinkali is darabra ment, de ebben már nem vagyok biztos. Az újdonságot ezúttal a kubdati jelentette: ez húsos lepény, a hús előzetesen hagymával le van pirítva fűszerekkel. Szerintem nem volt rossz, de az elkövetkező napokon ettünk ebből máshol jobbat is...




Elérhetőségek:

Cím: Dzirnavu iela 42, Centra rajons, Rīga, LV-1010, Lettország

Telefon: +37126126266

Web: http://babo.lv/

Nyitvatartás:

Minden nap: 12:00 - 23:00

2025. október 15., szerda

MONYO IPA

Tesztelés időpontja:

2025. szeptember 14., Tallinn (dobozos)

Új magyar sörrel nehéz Észtországban találkozni, csak úgy van rá esélyem, ha valaki van olyanrendes, hogy hoz nekem egyet...

Most is így történt, kedves feleségem szereezt be nekem a reptéren. A MONYO IPA természetesen egy IPA, de túl sok információt nem sikerült róla összevadásznom, sem a komlókról, sem másról. Annyi csak a bizonyos, hogy az alkoholfoka 4,7 %. Nekem egy kicsit furán gyümölcsös volt: nem az a gyümölcsösség jellemzi, amit általában a komlók okoznak, nekem egy kicsit szokatlan volt.

Megjelenés6
Íz5
Aroma és jellegzetességek 6
Összhatás12
Összesen29


It's hard to find new Hungarian beers in Estonia, the only chance I have is if someone is kind enough to bring me one... That's what happened this time, my dear wife got me one at the airport. MONYO IPA is of course an IPA, but I haven't been able to find too much information about it, either about the hops or anything else. All I know is that its alcohol content is 4.7%. It was a bit strangely fruity to me: it's not the fruitiness that hops usually cause, it was a bit unusual for me.

Appearance (1-10)6
Taste (1-10)5
Aromas and other characteristics (1-10)   6
Overall (1-20)12
SUM (1-50)29



Brussels Beer Project Jungle Joy

Tesztelés időpontja:

2025. szeptember 14., Tallinn (üveges)

Hát akkor ismért egy Brussels Beer Project sör a változatosság kedvéért...  

A Jungle Joy a leírása alapján "tökéletes reprezentációja" a magónak és a passiógyümölcsnek, és elméletileg nincs a sörban hozzáadott cukor és semmilyen mesterséges összetevő. Hát az egészen biztos, hogy igzi gyümölcsös íz jellemzi, és inkább savanykás, mint édes, így hajlamos elhinni, hogy nem tettek bele extra cuktrot vagy édesítőszert és egyéb aromákat.

Mondjuk én nem nagyon tudtam beazonosítani sem a mangót, sem a passiógyümölcsöt, de ez biztos az éd ideogógia fejletlenségem miatt van:) Ami viszont nekem nagyon nem jött be, az a túláradó savasság, egyszerűen mindent letarol, egy idő után nem nagyon tudtam élvezni az ízeket... 5, 9 % akohol, 20-as IBU érték.

Megjelenés4
Íz4
Aroma és jellegzetességek 5
Összhatás8
Összesen21


Well, then I tried a Brussels Beer Project beer again... According to its description, Jungle Joy is a "perfect representation" of mango and passion fruit, and theoretically there is no added sugar or any artificial ingredients in the beer. Well, it is quite certain that it has a fruity taste, and is more sour than sweet, so I tend to believe that they did not add extra sugar or sweeteners and other flavors. Let's say I could not really identify either the mango or the passion fruit, but this is probably due to my immature sweet ideology :) What I really didn't like was the overpowering acidity, it simply overwhelms everything, after a while I couldn't really enjoy the flavors... 5.9% alcohol, 20 IBU value.

Appearance (1-10)4
Taste (1-10)4
Aromas and other characteristics (1-10)   5
Overall (1-20)8
SUM (1-50)21





2025. október 14., kedd

Beer Museum (Riga)

Látogatás időpontja:

2025. június 9.

Nagyon hosszú buszút állt előttünk, megérdemeltünk utána egy kis felfrissülést. Szerencsére ez az egység nagyon közel volt a szállodánkhoz, így gyorsan át tudtunk ide jönni...

Barátságos a nyitvatartás, a környéken álőknek nem kell egy pillanatig sem aggódniuk Riga ezen részén, ha egy sörre vágynának...

Nem csak italok vannak egyébként, limitált étlap is van, de mi nem itt terveztünk enni.

Odabent hamisítatlan pub hangulat fogadja az embert:



A csapról egy klasszikust választottam Brugesből (Brogse Zot Dubbel), de mint a képen is látszik, helyi és nemzetközi zászlóshajók is vannak csapolva.




Kicsit várakoztunk, amíg az eső alűbbhagyott, aztán elindultunk ebédelni...

Elérhetőségek:

Cím: Dzirnavu iela 34a, Centra rajons, Rīga, LV-1010, Lettország

Telefon: +37124933813

Web: http://www.beermuseumbar.lv/

Nyitvatartás:

Minden nap: 13:00 - 03:00